EN · EN 10222
Estándar EN 10222: Requisitos técnicos para piezas forjadas destinadas a recipientes a presión
Normativa técnica EN 10222: clasificación y estándares para piezas forjadas
El estándar europeo EN 10222 establece requisitos estrictos de calidad y características para piezas forjadas de acero destinadas a ser utilizadas en equipos que funcionan bajo presión. Los productos de EV Group China cumplen con todas las partes de esta normativa, garantizando una alta fiabilidad en componentes críticos.
A continuación se presenta la estructura del estándar, que regula diferentes tipos de aceros según las condiciones de operación:
- EN 10222-1: Condiciones técnicas generales de suministro para productos obtenidos mediante forja libre.
- EN 10222-2: Aceros ferríticos y martensíticos con mayor resistencia térmica.
- EN 10222-3: Aceros al níquel que conservan sus propiedades de servicio a temperaturas criogénicas.
- EN 10222-4: Aceros soldables de grano fino con altos límites elásticos.
- EN 10222-5: Aceros inoxidables (austeníticos, martensíticos, austenítico-ferríticos).
EN 10222-1: Requisitos generales
Esta parte del estándar define los parámetros básicos de aceptación y control de calidad de las piezas forjadas, incluyendo piezas anulares y piezas estampadas. Las condiciones técnicas de suministro cumplen con los requisitos de la norma EN 10021.
EN 10222-2: Aceros resistentes al calor
El estándar regula la composición química y las características mecánicas de los aceros que operan a temperaturas elevadas.
Composición química de los aceros según EN 10222-2
| Grado de acero | Número | C | Si | Mn | P | S | Cr | Mo | Otros |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| P245GH | 1.0352 | 0,08-0,20 | 0,40 | 0,50-1,30 | 0,025 | 0,015 | - | - | - |
| P280GH | 1.0426 | 0,08-0,20 | 0,40 | 0,90-1,50 | 0,025 | 0,015 | - | - | - |
| 16Mo3 | 1.5415 | 0,12-0,20 | 0,35 | 0,40-0,90 | 0,025 | 0,015 | - | 0,25-0,35 | - |
| 13CrMo4-5 | 1.7335 | 0,08-0,18 | 0,35 | 0,40-1,00 | 0,025 | 0,015 | 0,70-1,15 | 0,40-0,60 | - |
1 En caso de requisitos elevados de resistencia en ambientes con hidrógeno, el contenido de cromo (mínimo 0,80%) debe ser acordado obligatoriamente al realizar el pedido en EV Group China.
EN 10222-3: Aceros al níquel para bajas temperaturas
El estándar describe los requisitos para materiales destinados a operar en condiciones de temperaturas extremadamente bajas, donde la tenacidad a la fractura es crítica.
Composición química (aceros al níquel)
| Grado | Número | C | Mn | Ni | P | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13MnNi6-3 | 1.6217 | 0,16 | 0,85-1,70 | 0,30-0,85 | 0,025 | 0,015 |
| 12Ni14 | 1.5637 | 0,15 | 0,30-1,80 | 3,25-3,75 | 0,020 | 0,010 |
| X8Ni9 | 1.5662 | 0,10 | 0,30-1,80 | 8,50-10,00 | 0,020 | 0,010 |
EN 10222-4: Aceros de grano fino
Regula la producción de piezas forjadas de aceros de alta resistencia que ofrecen una excelente soldabilidad bajo cargas elevadas.
EN 10222-5: Aceros inoxidables
Estándares para piezas forjadas de aceros resistentes a la corrosión, incluyendo aleaciones austeníticas y dúplex.