ASTM · ASTM A420 M / ASME SA420 M
Resumen técnico de la norma ASTM A420 / ASME SA420: accesorios para tuberías de baja temperatura
Características técnicas de la especificación ASTM/ASME A/SA 420
La especificación ASTM A420 / ASME SA 420 regula los requisitos para componentes de sistemas de tuberías (codos, tes, reducciones, tapas y conexiones bridadas) fabricados en acero al carbono y acero aleado forjado. Estos productos están diseñados para operar en condiciones de bajas temperaturas y están calculados para su uso en sistemas de tuberías sin costura o soldados que cumplen con las normas ASME B16.9, ASME B16.11, MSS-SP-79, MSS-SP-83, MSS-SP-95 y MSS-SP-97.
Parámetros de dimensiones de los accesorios A420 / SA420 suministrados por EV Group China:
- Diámetro nominal (NPS): de 1/2" a 48" (rango de 21,3–1219 mm).
- Espesor de pared: Sch 10s, 40s, 80s, 160s, XXS (rango de 2,77–59,51 mm).
Los productos que exceden los límites estándar de las gamas de dimensiones ASME y MSS deben cumplir con los requisitos adicionales S58 de la norma ASTM A960 / A960M. Los accesorios de esta especificación están optimizados para su uso en tuberías de alta presión y recipientes que operan en condiciones criogénicas o de baja temperatura.
EV Group China ofrece la posibilidad de solicitar productos con requisitos adicionales de pruebas y calidad de superficie. La especificación admite tanto el sistema de pulgada-libra como el sistema métrico SI. En ausencia de la marca "M", los parámetros del material se definen en el sistema de pulgada-libra. Ambos sistemas son independientes y no está permitida su mezcla durante el diseño.
Composición química de los grados de acero según ASTM A420 / ASME SA420
| Grado de acero | C | Mn | P | S | Si | Cr | Mo | Cu | Cb | V |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WPL6 | 0,30 | 0,50-1,35 | 0,035 | 0,040 | 0,15-0,40 | 0,30 | 0,12 | 0,40 | 0,02 | 0,08 |
| WPL9 | 0,20 | 0,40-1,06 | 0,030 | 0,030 | - | - | - | 0,75-1,25 | - | - |
| WPL3 | 0,20 | 0,31-0,64 | 0,05 | 0,05 | 0,13-0,37 | - | - | - | - | - |
| WPL8 | 0,13 | 0,90 | 0,030 | 0,030 | 0,13-0,37 | - | - | - | - | - |
Para los accesorios destinados a soldadura, se utiliza el prefijo "W" en el marcado. Se permite el ajuste del contenido de niobio hasta 0,05% (análisis de colada) y 0,06% (análisis del producto terminado). Para productos de chapa laminada o piezas forjadas, se establecen límites específicos para el manganeso (hasta 0,90% y 0,98% respectivamente).
Características mecánicas de ASTM A 420 / ASME SA 420
| Grado de acero | Resistencia a la tracción, MPa (ksi) | Límite elástico mín., MPa (ksi) | Alargamiento (longitudinal), % | Alargamiento (transversal), % |
|---|---|---|---|---|
| WPL6 | 415-655 [60-95] | 240 [35] | 22 | 12 |
| WPL9 | 435-610 [63-88] | 315 [46] | - | 14 |
| WPL3 | 450-620 [65-90] | 240 [35] | 22 | 14 |
| WPL8 | 690-865 [100-125] | 515 [75] | 16 | - |
Regímenes de temperatura para pruebas de tenacidad al impacto
| Grado de acero | Temperatura (°F) | Temperatura (°C) |
|---|---|---|
| WPL6 | -50 | -45 |
| WPL9 | -100 | -5 |
| WPL3 | -150 | -100 |
| WPL8 | -320 | -195 |